Kiké Hernández posted a fan's critical letter and home address to 1.5 million followers after confirming he'd skip the Dodgers' White House visit.