The ship will make its final voyage in November before being replaced by a modernised vessel next year.