In Mexico City, the energy of race weekend spills beyond the track and into the city.