Nicholas Hoult has dropped out of HBO's Harry Potter show — Professor Lockhart will now be played by Kit Harington — but why did he exit the series?