The social worker has decided to remain in California as her daughter, son-in-law and grandchildren relocate to the UK.