Tesla has shown off a flying car that can do flips and rolls, but it's unlikely to ever become road legal.