Ivanna Ortiz allegedly posted about the superstar singer before the residential shooting, “Listen, Rihanna. When you die, God is taking me to my future”