President Donald Trump’s call for a federal incentive to bring film and television production back to the United States won support Tuesday from three major unions representing Southern California entertainment workers.