One major summer blockbuster, which received divided responses from critics and audiences, is finding a very warm welcome on streaming.