Feted for cooking up shows that can be mouthwatering as well as thought-provoking, the artist discusses his fusion of South Korean and European culture When I meet Jaha Koo in Oslo, where he has just been honoured with the prestigious International Ibsen award, I hand him a congratulatory packet of…