Sara Falkson turned her own experience with ill-fitting sports bras into a brand focused on better support.