Great Britain's star cyclist Matthew Richardson has been sent home from the World Track Cycling Championships in Shanghai over allegations of misconduct.