Spurs manager’s man-management key after Matheus Fernandes silenced Stamford Bridge