From The Name of the Wind to The Way of Kings, these fantasy masterpieces offer richer worlds than their adaptations ever could.