Slain Hong Kong socialite Abby Choi Tin-fung’s remains were stored in two soup pots and a refrigerator after her body was dismembered with an electric saw in a rural village flat, a court has heard.