The personal data of nearly 17,000 mainland Chinese-based students who applied to take two international exams through the Hong Kong Examinations and Assessment Authority (HKEAA) has been leaked after its information system was compromised.