One of Apple TV’s greatest sci-fi shows, Severance, seems to perfectly combine Franz Kafka’s absurdism with Christopher Nolan’s sci-fi storytelling.