Paramount reportedly reaches a settlement that could clear a major hurdle for its $110 billion Warner Bros. Discovery merger.