A gallery of hooked chains and razor implements turns desire into ritualized mutilation across the Hellraiser franchise’s chilling set pieces.