Co-op horror games really are one of the great joys in life, as you and your mates run screaming through dingy corridors and spooky basements.