An airline manager warned a passenger that ICE agents were trying to locate her, helping her avoid a possible arrest.