Cheap prices and a huge variety of products has seen both budget supermarkets become firm favourites in the UK