The 'Verity' star opened up about their longtime friendship and why their latest collaboration came naturally.