A debate over tipping culture has erupted across the Indonesian resort island of Bali and beyond, triggered by a politician’s unfavourable comparison of domestic and foreign tourists.