'We should see these threats as first and foremost a sort of psychological operation or mind game,' one expert told The i Paper