Kean, who had a three-month absence from Congress earlier this year, has developed a reputation for being intensely private