The number of substantiated child abuse cases in New York City's regulated child care facilities has skyrocketed as Mayor Zohran Mamdani ramps up expansion of tot care slots, new statistics show.