The announcement followed more than a week of unexplained problems with Starshield, the Pentagon-funded satellite network Ukraine relies on to thwart Russian attacks.