Remembrance Sunday is not a time for ‘politicking,’ culture secretary says