Prime Video's new mystery series is so good that not only is it confirmed to be back for season 2, but it just hit a key streaming milestone.