Hayley Kiyoko wants to sail the same-sex-loving high seas. The musician, novelist and filmmaker says her dream project is a queer take on “Pirates of the Caribbean.” “I would love to do a lesbian pirate show or movie — Kiera Knightly, but gay,” she said.