Despite positive comparisons to Friends, this Hulu sitcom created by Mindy Kaling will not be returning for a second season on the streamer.