NASA’s James Webb Space Telescope has revealed an ancient galaxy cluster with an unexpectedly dense concentration of dark matter, challenging theories about how the universe developed.