Caleb Flynn's murder trial revealed how Ohio investigators searched storm drains, attics and vehicles for the gun allegedly used to kill Ashley Flynn.