Brad Pitt and Timothy Olyphant join forces for David Fincher and Netflix's sequel to a beloved crime drama taking on the dark side of Hollywood.