Life insurance sales in Hong Kong rose 58 per cent in the first half of this year to another record high as affluent mainland and overseas customers continued to buy policies in the city for wealth transfer, protection and medical needs.