The IOPC said artificial intelligence (AI) has made it easier than ever for people to make complaints