The United captain chose to expose what appears to be division in a fractured dressing room, and even Carrick appeared resigned into accepting there’s no coming back from that