Residents in Brentford raise concerns about sewage flowing into the local canal network.