Courtship can feel like a fairy tale until you start sharing everyday life together. That’s when the invisible mental load of marriage can begin to surface.