OpenAI's British employees earned £2.3million on average last year as they collected bumper share awards after the valuation of the tech giant soared.