Die Hauptstadt erhält eine neue S-Bahn-Generation, barrierefrei und mit moderner Technik. Bis dahin müssen alte Züge saniert und aufgerüstet werden, und Pendler müssen sich auf Ausfälle und Umwege einstellen.