Deutschlands größte Suizidhilfeorganisation steht in der Kritik: Angehörige bleiben teils mit Zweifeln oder Schuldgefühlen zurück. Und in einem Fall ermittelt die Staatsanwaltschaft wegen des Verdachts auf Totschlag.