Actress Florence Pugh and her family were advised to move abroad when she was younger to help with a heath condition which impacts her breathing