Yellowstone may be the most popular neo-Western show out there, but Game of Thrones creator George R.R. Martin made an even better Western series.