TV star Keeley Hawes has appeared in everything from Line of Duty to The Durrells and is currently starring in Prime Video's The Assassin