From irregular heartbeat to high cholesterol, these underlying health conditions could increase stroke risk. Here’s what you need to know.