The maniac accused of knifing a Jewish and Asian man in separate attacks on the Upper West Side on Thursday has been charged with hate crimes, law-enforcement sources said.