A classic 2006 Michael Keaton movie that was nominated for two Oscars has returned to theaters two decades later, passing a huge box office milestone.