The politician slumped to his worst poll rating as Green leader amid the row over his party’s policy on Zionism.